The Dream of the Red Chamber ~ 01 乱判葫芦案

069

Simplified Chinese
雨村想了一会，说：“我看你十分眼熟，一时却想不起来。”门子笑道：“老爷怎么把出身之地竟忘记了？老爷还记得葫芦庙的事么？”

Tradionnal Chinese
雨村想了一會，說：“我看你十分眼熟，一時卻想不起來。”門子笑道：“老爺怎麼把出身之地竟忘記了？老爺還記得葫蘆廟的事麼？”

Simple translation
Yucun thought for a while, and said, “I think you are very familiar, but I can’t remember it for a moment.” The doorman laughed and said, “How did you forget the place of origin? Do you remember the Hulu Temple?”