The Dream of the Red Chamber ~ 03 王熙凤

012

Simplified Chinese
焦大骂得兴起，索性连主子们的丑事都骂了出来：『┄┄你们这些畜生，每日偷鸡摸狗，养小叔子的养小叔子，偷侄儿的偷侄儿，我什么不知道？』

Tradionnal Chinese
焦大罵得興起，索性連主子們的醜事都罵了出來：『┄┄你們這些畜生，每日偷雞摸狗，養小叔子的養小叔子，偷侄兒的偷侄兒，我什麼不知道？』

Simple Translation
Jiao Da scolded so much that he simply scolded the masters for their ugly deeds: “⏴ ⏴ You brutes, who steal chickens and dogs every day, who raise uncles, who steal nephews, who steal nephews, what don’t I know?”