The Dream of the Red Chamber ~ 03 王熙凤

054

Simplified Chinese
平儿送走袭人，贾琏、凤姐还在说话。忽然有人急急来回：『东府蓉大奶奶没了。』凤姐不觉吃了一惊，连忙带了丫头、婆子，赶到宁国府去。

Tradionnal Chinese
平兒送走襲人，賈璉、鳳姐還在說話。 忽然有人急急來回：『東府蓉大奶奶沒了。』鳳姐不覺吃了一驚，連忙帶了丫頭、婆子，趕到甯國府去。

Simple Translation
Pinger sends Xiren away, while Jia Lian and Sister Feng are still talking. Suddenly, someone hurried back and forth: “Grandma Dongfu Rong is gone.” Sister Feng was shocked and rushed to Ningguo Mansion with her girl and mother-in-law.