Dream of the Red Chamber ~ 07 刘姥姥进大观园

014

Simplified Chinese
谈了一会，周瑞家的已猜着刘老老的来意，便道：『老老，你放心！大远的来了，断不会让你空着手回去的。』

Tradionnal Chinese
談了一會，周瑞家的已猜著劉老老的來意，便道：『老老，你放心！大遠的來了，斷不會讓你空著手回去的。』

Simple Translation
After talking for a while, Zhou Rui’s family guessed Lao Liu’s intentions and said, “Don’t worry, old man! You will not be allowed to go back empty-handed when you come.”