Dream of the Red Chamber ~ 07 刘姥姥进大观园

053

Simplified Chinese
在潇湘馆坐了一会，贾母因见窗上糊的纱旧了，叫凤姐拣匹『霞影纱』来换上。凤姐忙唤人取了一匹银红色的来。

Tradionnal Chinese
在瀟湘館坐了一會，賈母因見窗上糊的紗舊了，叫鳳姐揀匹『霞影紗』來換上。 鳳姐忙喚人取了一匹銀紅色的來。

Simple Translation
After sitting in Xiaoxiang Hall for a while, Jia Mu saw that the gauze pasted on the window was old, and asked Sister Feng to pick up a “Xiaying gauze” to replace it. Sister Feng hurriedly called for a silver red horse.