Dream of the Red Chamber ~ 07 刘姥姥进大观园

034

Simplified Chinese
『老太太问刘老老是谁，太太告诉了。老太太说：「我正想个老人家说说话儿，快请了来让我见见。」可不是福气来了？』

Tradionnal Chinese
『老太太問劉老老是誰，家後告訴了。老太太說：「我正想個老人家說說話兒，快請了來讓我見見。」可不是福氣來了？』

Simple Translation
“The old lady asked Mr. Liu who he was, and she told him. The old lady said,” I just want to talk to an old man. Please come and let me see him. “Isn’t it lucky?”