Dream of the Red Chamber ~ 07 刘姥姥进大观园

041

Simplified Chinese
那刘老老虽是个庄稼人,却生来有些见识,她见贾母高兴,便有的没的编些乡村见闻来讲。贾母听了,越发得了趣味。

Tradionnal Chinese
那劉老老雖是個莊稼人,卻生來有些見識,她見賈母高興,便有的沒的編些鄉村見聞來講。 賈母聽了,越發得了趣味。

Simple Translation
Although old Liu was a farmer, she was born with some knowledge. She was happy to see her mother, so she made up some rural stories. Hearing this, Jia Mu became more interesting.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *