022
Simplified Chinese
贾母默默了一会,说道:『那凤丫头倒是太聪明了,凡事太逞强好胜。但望这孩子别学她母亲。女孩儿家识些字果然好,只是女工针线也是要紧的。』
Tradionnal Chinese
賈母默默了一會,說道:『那鳳丫頭倒是太聰明了,凡事太逞強好勝。但望這孩子別學她母親。女孩兒家識些字果然好,只是女工針線也是要緊的。』
Simple Translation
After a moment of silence, Jia Mu said, “That girl Feng is too smart and too competitive in everything. But I hope the child doesn’t learn from her mother. It’s good for the girl to know some words at home, but it’s also important for the female worker to sew.”
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104

