On Time by Xi Murong~《时间》(席慕蓉) with English Translations

时间 On Time 席慕蓉 Xi Murong (李运兴 译) 一锅米饭,放到第二天,水气就会干了一些,放到第三天,味道恐怕就有问题了。第四天,我们几乎可以发现,它已经变坏了。再放下去,眼看就要发霉了。 A pot of cooked rice, if left out overnight, will become a bit dry because of loss of water. On the third day, it may not taste as good; and on the fourth day, as you’ll discover, it becomes sour. If kept even longer, it will […]

On Time by Xi Murong~《时间》(席慕蓉) with English Translations Read More »