Dream of the Red Chamber ~14 呆霸王薛蟠

041

Simplified Chinese
几月之后，柳湘莲到了平安州。正在浏览郊景，忽听得前面隐约有呼救之声。仔细望去，像是一伙强盗在打劫过路商贩。

Tradionnal Chinese
她們正說著，金文翔的老婆從那邊過來了。 襲人先看見，√鴛鴦努努醉，輕聲地說：『他們一點和你嫂子說了。』

Simple Translation
They were talking when Jin Wenxiang’s wife came from there. When Xiren first saw it, √ Yuanyang was drunk and said quietly, “They told your sister-in-law a little.”