Zhou Bangyan

这首词是描写仙凡恋爱的。开头点出桃溪，引用刘、阮遇仙之典故自怜缘浅。轻写一笔，委婉动人，“秋藕”句重顿一笔。而“桃溪”、“秋藕”一暗一明，分点春秋，暗寓昔今不同。“当时”、“今日”，对比强烈情深意切。而“赤栏桥”、“黄叶路”又是一暗一明，分点春秋。“人如”、“情似”的结尾句，工整合情。全词句句含情，字字含情，前后照应，累累如贯珠。 《玉楼春·桃溪不作从容住》 周邦彦 桃溪不作从容住， 秋藕绝来无续处。 当时相候赤栏桥， 今日独寻黄叶路。 烟中列岫青无数， 雁背夕阳红欲暮。 人如风后入江云， 情似雨余粘地絮。 Broken Lotus Root (To the Tune of Yulouchun) Zhou Bangyan Young, we threw away the pastoral years. Now like a broken lotus root it is, impossible to join the present and the past. Then, we waited for each other, standing by the vermilion-railed bridge. […]

这首词，是作者通过追述自己在秦楼楚馆中的一段经历所作，抒发心中忍受心上人与皇帝戏虐调情、颠龙倒凤痛苦。 《少年游·并刀如水》 周邦彦 并刀如水， 吴盐胜雪， 纤手破新橙。 锦幄初温， 兽香不断， 相对坐调笙。 低声问：向谁行宿？ 城上已三更。 马滑霜浓， 不如休去， 直是少人行！ Joy of the Young (To the Tune of Shaonianyou) Zhou Bangyan The knife from Bing sharp as water, the salt from Wu white as snow, she cuts for him a fresh orange in her slender fingers. Behind the newly warmed brocade

周邦彦（1056—1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书，宋神宗时，写《汴都赋》赞扬新法。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府（最高音乐机关）。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅，长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”。有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。 《浣溪沙·翠葆参差竹径成》 周邦彦 翠葆参差竹径成， 新荷跳雨泪珠倾。 曲阑斜转小池亭。 风约帘衣归燕急， 水摇扇影戏鱼惊。 柳梢残日弄微晴。 Silk-washing Stream Zhou Bangyan Bamboos over the lane form a canopy green; On new lotus leaves raindrops leap and pound like tears. By zigzag railings a poolside pavilion appears. Swallows come back in haste when wind rolls window-screen; Fish start when the fan’s shadow in water

《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》是北宋词人周邦彦所写的一首词。词的上片写小女孩们的天真烂漫和活泼笑闹；下片写出她们备受管束、内心悲伤，女孩们的生活冷暖实际上丝毫不被关心。这首词将多个画面有机地组合到一起，对比强烈，读之令人怜惜。 《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》 周邦彦 争挽桐花两鬓垂， 小妆弄影照清池。 出帘踏袜趁蜂儿。 跳脱添金双腕重， 琵琶拨尽四弦悲。 夜寒谁肯剪春衣？ Silk-washing Stream Zhou Bangyan Trying to pin on forehead flowers from plane-trees, She gazed on her make-up mirrored in water clear, And went outdoors on stocking feet to chase the bees. Skipping, she felt her arms heavy with bracelets gold; Playing pipa, she feels its four

《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》是北宋词人周邦彦所作的一首伤春词，抒写了词人的惜春伤怀之感，以及词人独处异乡的孤寂之情。这首词的上下两片相互呼应、委曲纡折、萦回复沓，其中表现出的乡情凄迷婉转，强烈而感人。 《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》 周邦彦 楼上晴天碧四垂， 楼前芳草接天涯。 劝君莫上最高梯。 新笋已成堂下竹， 落花都上燕巢泥。 忍听林表杜鹃啼？ Silk-washing Stream Zhou Bangyan The azure sky hangs down on four sides of the tower; Green grass before it stretches as far as the sky. I would advise you not to mount the tower high. New shoots have grown into bamboos before my bower; The swallows’

周邦彦(1056—1121)，北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘(今浙江杭州)人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书，宋神宗时，写《汴都赋》赞扬新法，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府(最高音乐机关)。周邦彦精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严，语言曲丽精雅，长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”，是公认“负一代词名”的词人，在宋代影响甚大。有《清真居士集》，已佚，今存《片玉集》。 周邦彦·《红窗迥》 几日来、 真个醉。 不知道、 窗外乱红， 已深半指。 花影被风摇碎。 拥春酲乍起。 有个人人， 生得济楚， 来向耳畔， 问道今朝醒未。 情性儿、慢腾腾地。 恼得人又醉。 Hong Chuang Hui Zhou Bangyan In the last few days, we have really been drunk, We even know not that, outside the wind, the confusion of fallen red petals has already Piled to the depth of half a finger. All