istudy

《七哀诗三首》是汉末文学家、“建安七子”之一王粲所创作的一组五言古诗。第三首诗写边地的荒凉和人民为战争所苦，深刻反映了汉末动乱给人民带来的深重灾难，强烈倾诉了诗人对社会现状的哀思。 《七哀诗·其三》 王粲 边城使心悲，昔吾亲更之。 冰雪截肌肤，风飘无止期。 百里不见人，草木谁当迟。 登城望亭燧，翩翩飞戍旗。 行者不顾反，出门与家辞。 子弟多俘虏，哭泣无已时。 天下尽乐土，何为久留兹？ 蓼虫不知辛，去来勿与谘。 Lamentations Wang Can III The tiny border city makes me sad, Where I once stayed and things were very bad. The ice and snow would cut into the skin And chilly winds would often have set in. Since not a soul is seen for

《七哀诗三首》是汉末文学家、“建安七子”之一王粲所创作的一组五言古诗。第二首诗写诗人久客荆州，怀乡思归，日暮凭眺，独夜不寐，触处都生悲愁，表达了他的政治苦闷，以及寄居异地、怀念家乡的寂寞忧伤之情； 《七哀诗·其二》 王粲 荆蛮非我乡，何为久滞淫？ 方舟溯大江，日暮愁我心。 山冈有余映，岩阿增重阴。 狐狸驰赴穴，飞鸟翔故林。 流波激清响，猴猿临岸吟。 迅风拂裳袂，白露沾衣襟。 独夜不能寐，摄衣起抚琴。 丝桐感人情，为我发悲音。 羁旅无终极，忧思壮难任。 Lamentations Wang Can II The savage Jingzhou is not my hometown; Why then should I live here and settle down? When up the Yangtze River I sail the boat, The setting sun adds on a grievous note. While the sun throws its last

《七哀诗三首》是汉末文学家、“建安七子”之一王粲所创作的一组五言古诗。其中第一首诗写诗人初离长安在郊外所见难民弃子的惨状，感叹于盛世的难得。这三首诗中，以第一首最广为流传，它真实地描绘出一幅悲惨的离乱的画面。 《七哀诗·其一》 王粲 西京乱无象，豺虎方遘患。 复弃中国去，委身适荆蛮。 亲戚对我悲，朋友相追攀。 出门无所见，白骨蔽平原。 路有饥妇人，抱子弃草间。 顾闻号泣声，挥涕独不还。 “未知身死处，何能两相完？” 驱马弃之去，不忍听此言。 南登霸陵岸，回首望长安。 悟彼《下泉》人，喟然伤心肝。 Lamentations Wang Can I As the western capital falls to civil strife, Usurpers grab for power, ruining life. I’ll leave the mid-land for a second time, Seeking shelter in the southern clime. Full of sorrow are my kith and kin, Ready to