Su Shi

《狱中寄子由二首》是宋代苏轼在狱中写给弟弟苏辙嘱托后事的两首诗，强烈地表达诗人对家的深深眷恋之情。第一首通篇都是写给弟弟苏辙的，尤其吐露出浓浓的手足深情：身逢盛世，身为微臣的自己却愚蠢地自蹈死地。中年殒命，算是提前偿还了前生的孽债，但是一家老少十多口人，从此就要拖累弟弟来抚养了。一死何足道哉，到处的青山都可以埋葬骨骸，只是当年与弟弟相约夜雨对床的盟誓再也无法实现，此后夜雨潇潇的时刻，子由只能独自伤心了。但愿与子由世世代代都做兄弟，把未了的因缘付诸来生！。苏轼与弟弟苏辙不仅在文章创作方面同列“唐宋八大家”，现实中更是手足情深，他们有感于唐代诗人韦应物“宁知风雨夜，复此对床眠”的诗句，相约异日功成身退、对床而眠，共享闲居之乐。此时苏轼自料将死，不免感慨昔日愿望，与此同时，“与君世世为兄弟，更结来生未了因”的期望更是感人至深。 苏轼·《狱中寄子由》 圣主如天万物春，小臣愚暗自亡身。 百年未满先偿债，十口无归更累人。 是处青山可埋骨，他年夜雨独伤神。 与君今世为兄弟，又结来生未了因。 From Prison, to my Brother, Zi You Su Shi Noble Emperor Sheng-zong be praised! Everything is in Spring. Political foolishness brought me down this road to doom. I’m not old yet, and still ask you to pay my debts. I trouble you with my ten mouths to feed, and […]

熙宁四年作。此诗作者于元祐五年（一〇九〇）守杭州时有自和诗，题云：“熙宁中，轼守此郡，除夜直都厅，囚系皆满，日暮不得返舍，因题一诗于壁，今二十年矣！衰病之余，后忝郡寄，再经除夜，庭事萧然，三圄皆空。盖同僚之力，非拙朽所致，因和前篇……。”这就是“前篇”，题目是我从作后题中摘出的。 苏轼·《除夜直都厅，囚系皆满。日暮不得返舍，因题一诗于壁。》 除日当早归，官事乃见留。 执笔对之泣，哀此系中囚。 小人营糇粮，堕网不知羞。 我亦恋薄禄，因循失归休。 不须论贤愚，均是为食谋。 谁能暂纵谴，闵默愧前修。 On Duty at Court on New Year’s Eve Su Shi On New Year’s Eve, I should go home early. But am by official duties detained. With tears in my eyes I hold my brush, And feel sorry for those in chains. The poor are trying to make

《行香子·与泗守过南山晚归作》是由宋代苏轼作创作的一首诗词。苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 苏轼·《行香子·与泗守游南山作》 北望平川， 野水荒湾， 共寻春、 飞步孱颜。 和风弄袖， 香雾萦鬟。 正酒酣时， 人语笑， 白云间。 孤鸿落照， 相将归去， 澹娟娟、 玉宇清闲。 何人无事， 宴坐空山。 望长桥上， 灯火乱， 使君还。 Xing Xiang Zi 1 Touring Nanshan2 with Governor of Sizhou3 and returning in the evening. Hence this composition. Su Shi At the vast plains in the north we gazed, Wild streams and deserted ponds. A

公元1079年暮春(史料记载为元丰二年三月)苏轼由徐州调任湖州。其时，词人在徐州任职仅两年。他长年在外为官，南北辗转，踪迹不定，飘如浮萍。这种颠沛流离的官宦生涯，使他很是伤感，自视为天涯流落之人。这次奉命调往湖州，天涯流落之感更加深重。赴任途中，苏轼百感交集，挥笔写下了这首著名的《江城子·别徐州》。 苏轼·《江城子·别徐州》 天涯流落思无穷， 既相逢，却匆匆。 携手佳人，和泪折残红。 为问东风余几许？ 春纵在，与谁同。 隋堤三月水溶溶。 背归鸿，去吴中。 回首彭城， 清泗与淮通。 欲寄相思千点泪， 流不到，楚江东。 Upon Leaving Xuzhou (to the tune of Jiangchenzi) I’ve wandered the world for years, considering everything: We are no sooner met than I must make plans for leaving. We shake hands tearfully; trees shed the last blossoms remaining. How many good times