Dream of the Red Chamber ~ 08 鸳鸯抗婚

056

Simplified Chinese
贾赦大声对金文翔说：『她必定嫌我老了，或者是看上了宝玉。若有此意，叫她醒醒，我要她不来，以后谁敢收她！』

Tradionnal Chinese
賈赦大聲對金文翔說：『她必定嫌我老了，或者是看上了寶玉。若有此意，叫她醒醒，我要她不來，以後誰敢收她！』

Simple Translation
Jia She said loudly to Jin Wenxiang, “She must think I’m old, or she has a crush on Baoyu. If you want to wake her up, I want her not to come. Who dares to take her back?”