Dream of the Red Chamber ~ 08 鸳鸯抗婚

006

Simplified Chinese
凤姐听了，忙陪笑道：『依我说，就别碰钉子去，老太太离了鸳鸯，饭也吃不下，哪里就舍得？』

Tradionnal Chinese
鳳姐聽了，忙陪笑道：『依我說，就別碰釘子去，老太太離了鴛鴦，飯也吃不下，哪裡就捨得？』

Simple Translation
Hearing this, Sister Feng hurriedly laughed and said, “According to me, don’t hit the nail. The old lady can’t eat without the mandarin duck. Where can she give up?”