Dream of the Red Chamber ~ 16 查抄贾府

025

Simplified Chinese
两位王爷一齐说道：『政老放心，刚才抄出御用之物，想是贵妃用的，说明了也就无碍。独是许多重利盘剥的借票，倒要想个什么法儿才好。』

Tradionnal Chinese
兩位王爺一齊說道：『政老放心，剛才抄出御用之物，想是貴妃用的，說明了也就無礙。獨是許多重利盤剝的借票，倒要想個什麼法兒才好。』

Simple Translation
The two princes said together, “Don’t worry, the old politician. I think it’s for the imperial concubine to use it just now. It’s all right if I explain it. It’s just that many people borrow tickets with heavy profits. I have to think of a way.”