Dream of the Red Chamber ~ 16 查抄贾府

068

Simplified Chinese
北静王道： 『今日传你来到，遵旨问你的事。』一位大臣便问道：『你哥哥勾结外官，恃强凌弱，你侄儿强占良民妻女不遂，将其逼死的事，你知道么？』

Tradionnal Chinese
北靜王道：『今日傳你來到，遵旨問你的事。』一比特大臣便問道：『你哥哥勾結外官，恃強淩弱，你侄兒强占良民妻女不遂，將其逼死的事，你知道麼？』

Simple Translation
King Beijing said, “I have heard that you are here today to ask me about you.” A minister asked, “Do you know that your brother colluded with foreign officials and bullied the weak, and your nephew failed to seize the wife and daughter of a good man and forced him to death?”