Dream of the Red Chamber ~ 15 黛玉焚稿

006

Simplified Chinese
贾政心想：自己将近六十的人了，如今放了外任，不知道隔几年才能回来。宝玉果然不好，将来靠谁？想到这里，便瞧了王夫人一下，只见王夫人也是噙着眼泪。

Tradionnal Chinese
賈政心想：自己將近六十的人了，如今放了外任，不知道隔幾年才能回來。 寶玉果然不好，將來靠誰？ 想到這裡，便瞧了王夫人一下，只見王夫人也是噙著眼淚。

Simple Translation
Jia Zheng thought to himself: He is nearly 60 years old, and now he has been released from his foreign post. I don’t know how many years he will come back. Baoyu is really bad. Who will it depend on in the future? Thinking of this, I looked at Mrs. Wang, who was also in tears.