Dream of the Red Chamber ~ 05 黛玉葬花

078

Simplified Chinese
刚下坡，看见黛玉在前面，宝玉连忙赶了上去，说道：『你且站着。我知道你不理我；我只说一句话，从今以后大家分手！』

Tradionnal Chinese
剛下坡，看見黛玉在前面，寶玉連忙趕了上去，說道：『你且站著。我知道你不理我；我只說一句話，從今以後大家分手！』

Simple Translation
As soon as I went downhill, I saw Daiyu in front of me. Baoyu rushed up and said, “Stand still. I know you don’t care about me. I just said one word, and we will break up from now on!”