Dream of the Red Chamber ~ 05 黛玉葬花

080

Simplified Chinese
黛玉听得这话，不由站住，回头说：『当初怎样？今日又怎样？』宝玉道：『嗳！我也知道，我如今不好了，但任凭怎么不好，万不敢在妹妹面前有错。』

Tradionnal Chinese
黛玉聽得這話，不由站住，回頭說：『當初怎樣？今日又怎樣？』寶玉道：『噯！我也知道，我如今不好了，但任憑怎麼不好，萬不敢在妹妹面前有錯。』

Simple Translation
When Daiyu heard this, she could not help stopping. She turned back and said, “What was it? What is it today?” Baoyu said, “Ah! I also know that I am not good now, but I dare not make mistakes in front of my sister.”