Dream of the Red Chamber ~ 13 司棋与潘又安

023

Simplified Chinese
司棋哭着苦求鸳鸯：『我们的性命，都在姐姐身上，只求姐姐超生我们！』鸳鸯道：『你不用多说了，快叫他去吧，横竖我不告诉人就是了。』

Tradionnal Chinese
司棋哭著苦求鴛鴦：『我們的性命，都在姐姐身上，只求姐姐超生我們！』鴛鴦道：『你不用多說了，快叫他去吧，橫豎我不告訴人就是了。』

Simple Translation
Siqi cried and begged Yuanyang: “Our lives are all on our sister, just ask her to give birth to us!” Yuanyang said: “You don’t have to say more. Just tell him to go. Anyway, I won’t tell anyone.”