Dream of the Red Chamber ~ 13 司棋与潘又安

036

Simplified Chinese
原来傻大姐来园里游玩，在假山边草丛中拾着一个荷包，正在玩赏，不防撞着邢夫人；如今听邢夫人如此说，便笑着把荷包递过去。

Tradionnal Chinese
原來傻大姐來園裡遊玩，在假山邊草叢中拾著一個荷包，正在玩賞，不防撞著邢夫人； 如今聽邢夫人如此說，便笑著把荷包遞過去。

Simple Translation
It turned out that silly elder sister came to play in the garden, picked up a purse in the grass beside the rockery, and was enjoying it, without collision with Mrs. Xing; Now, hearing what Mrs. Xing said, she smiled and handed the purse over.