Dream of the Red Chamber ~ 06 拷打宝玉

047

Simplified Chinese
袭人道：『我想讨太太一个主意，怎样想个法儿，还是叫二爷搬出来住就好了。』王夫人吃了一惊，忙问道：『难道宝玉和睡好上了不成？』

Tradionnal Chinese
襲人道：『我想討家後一個主意，怎樣想個法兒，還是叫二爺搬出來住就好了。』王夫人吃了一驚，忙問道：『難道寶玉和睡好上了不成？』

Simple Translation
Xian Humane: “I want to ask my wife for an idea. How can I think of it? I’d better ask the second master to move out.” Mrs. Wang was surprised and asked: “Is Baoyu and sleep well?”