097
Simplified Chinese
袭人着了慌,急忙到潇湘馆去问紫鹃:『你方才和宝玉说了些什么?你瞧瞧他去;眼也直了,手脚也冷了,话也不说了!』说着,放声大哭起来。
Tradionnal Chinese
襲人著了慌,急忙到瀟湘館去問紫鵑:『你方才和寶玉說了些什麼?你瞧瞧他去;眼也直了,手脚也冷了,話也不說了!』說著,放聲大哭起來。
Simple Translation
Xiren panicked and hurried to the Xiaoxiang Pavilion to ask Zijuan, “What did you say to Baoyu just now? Look at him; his eyes are straight, his hands and feet are cold, and he can’t speak!” Then he burst into tears.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104

