034
Simplified Chinese
宝钗再一想，才想起自己生日就是明天，便说：『姊妹们过来瞧老太太是应该的，若说为我的生日，断断不敢当。』正推让间，宝玉也向薛姨妈请安来了。
Tradionnal Chinese
寶釵再一想，才想起自己生日就是明天，便說：『姊妹們過來瞧老太太是應該的，若說為我的生日，斷斷不敢當。』正推讓間，寶玉也向薛姨媽請安來了。
Simple Translation
Baochai thought again, and then remembered that her birthday was tomorrow. She said, “It’s right for sisters to come and see the old lady. If it’s my birthday, I would never dare.” Baoyu also asked Aunt Xue to come.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104