055
Simplified Chinese
宝玉在外间听着,暗忖:果然也怪。自从林妹妹死了,哪一日不想她几遍,怎么从来没有梦见?今夜我倒要独宿试试,或者她肯来梦中一会也说不定。
Tradionnal Chinese
寶玉在外間聽著,暗忖:果然也怪。 自從林妹妹死了,哪一日不想她幾遍,怎麼從來沒有夢見? 今夜我倒要獨宿試試,或者她肯來夢中一會也說不定。
Simple Translation
Baoyu listened outside and thought: It’s really strange. Since Sister Lin died, how come I never dreamed about her several times a day? I’ll try to sleep alone tonight, or maybe she will come to dream for a while.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104

