Dream of the Red Chamber ~ 18 宝玉出走

049

Simplified Chinese
宝玉在号叫痛哭，袭人也不顾他哭，拉着就走。到了贾母那里，贾母骂道：『袭人！我素常因你明白，才把宝玉交给你，你怎么带他到那个地方去！』

Tradionnal Chinese
寶玉在號叫痛哭，襲人也不顧他哭，拉著就走。 到了賈母那裡，賈母罵道：『襲人！我素常因你明白，才把寶玉交給你，你怎麼帶他到那個地方去！』

Simple Translation
Baoyu was crying bitterly, and Xiren ignored his cry and pulled away. When he arrived at his mother’s place, she scolded, “Xiren! I used to give you Baoyu because you understand. How can you take him to that place?”