Dream of the Red Chamber ~ 18 宝玉出走

037

Simplified Chinese
湘云笑道：『老太太最疼的就是二哥哥、宝姐姐。只是我觉得从前二哥哥爱热闹，又淘气，如今娶了宝姐姐，竟改了样子，连说笑的兴头都没有了。』

Tradionnal Chinese
湘雲笑道：『老太太最疼的就是二哥哥、寶姐姐。只是我覺得從前二哥哥愛熱鬧，又淘氣，如今娶了寶姐姐，竟改了樣子，連說笑的興頭都沒有了。』

Simple Translation
Xiangyun said with a smile, “The old lady’s biggest pain is the second brother and sister Bao. But I think the second brother used to be hilarious and naughty. Now that he married sister Bao, he has changed his appearance. He is not even interested in joking.”